Talent.com

Legal editor serp_jobs.h1.location_city

serp_jobs.job_alerts.create_a_job

Legal editor • chicago il

serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours
Legal Translator and Editor

Legal Translator and Editor

VirtualVocationsChicago, Illinois, United States
serp_jobs.job_card.full_time
A company is looking for an Italian to / from English - Legal Translator, Editor, and / or Transcriber - Remote.Key Responsibilities Translate, edit, and transcribe legal documents and audio files fr...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
Legal Counsel

Legal Counsel

Cato NetworksChicago, IL, US
serp_jobs.job_card.full_time
Welcome to the future of cloud networking and security!.Cato Networks is the first company to converge enterprise networking and security into one centralized and global service that is delivered b...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
  • serp_jobs.job_card.promoted
Legal Assistant

Legal Assistant

Strategic Employment Partners (SEP)Chicago, IL, United States
serp_jobs.job_card.full_time
A well-respected and longstanding law firm is looking to add a Litigation legal assistant to their team.You would be supporting multiple stakeholders and litigation attorneys through complex legal ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
Content Editor

Content Editor

TEKsystemsChicago, IL, United States
serp_jobs.job_card.full_time
You will champion and oversee a wide range of content activities including creating and reviewing product content (title, short and long descriptions), managing the product imagery, part taxonomy m...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
  • serp_jobs.job_card.promoted
Feature Editor

Feature Editor

Bally's CorporationChicago, IL, United States
serp_jobs.job_card.full_time
Feature Editor to help in creating industry-leading OTA & OTT video programs covering college and pro sports for distribution on mobile, tablets, online and other digital platforms.The Editor will ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
Legal Assistant

Legal Assistant

CONTACT GOVERNMENT SERVICESChicago, IL, United States
serp_jobs.job_card.full_time
Legal Assistant Employment Type : Full-Time, Entry Level Department : Legal As a CGS Legal Assistant, you will work under the direction of a Supervisory Paralegal or Project Supervisor.You will pr...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
Assistant Editor

Assistant Editor

Omnicom ProductionChicago, IL, United States
serp_jobs.job_card.full_time
We design, implement and optimize breakthrough content production models, delivering simplicity, efficiencies, and the connectivity and consistency of content that powers brand growth.Our flexible ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours
Legal Counsel

Legal Counsel

Cato Networks LTDChicago, IL, United States
serp_jobs.job_card.full_time
Welcome to the future of cloud networking and security!.Cato Networks is the first company to converge enterprise networking and security into one centralized and global service that is delivered b...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
Legal Assistant

Legal Assistant

Mandarich Law Group, LLPChicago, IL, US
serp_jobs.job_card.full_time
Mandarich Law Group, LLP is a leading debt collection law firm with offices located in multiple states.We are currently recruiting for a Legal Admin for our Chicago, IL office.This a full-time, In-...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
  • serp_jobs.job_card.promoted
Copy Editor

Copy Editor

MorningstarChicago, Illinois, USA
serp_jobs.job_card.full_time
As a member of the Credit Editorial Publishing and Media Relations team in Chicago the Copy Editor will be responsible for editing and producing financial services research reports and other docume...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
Legal Assistant

Legal Assistant

G-PACChicago, IL, United States
serp_jobs.job_card.full_time
We are a well-established and reputable personal injury law firm located in the heart of Chicago, dedicated to providing exceptional legal representation to injured clients across Illinois.Our firm...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
Editor - Mergermarket

Editor - Mergermarket

ION GroupChicago, IL, US
serp_jobs.job_card.full_time
Mergermarket, an ION Analytics company, is a leading provider of news and analysis on mergers & acquisitions and equity capital markets, is seeking an editor / reporter to write and edit stories ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
Copy Editor

Copy Editor

InsideHigherEdChicago, Illinois, United States
serp_jobs.job_card.full_time
A Copy Editor is responsible for copy editing student dissertations to ensure that documents adhere to standard grammar and punctuation rules and the formatting requirements developed by both The C...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
Legal Assistant

Legal Assistant

Robert HalfChicago, IL, US
serp_jobs.job_card.full_time
Robert Half is looking for a dedicated and detail-oriented Legal Assistant to join a reputable law firm in Chicago, Illinois. In this role, you will provide essential administrative and legal suppor...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
Legal Assistant

Legal Assistant

Maron Marvel Bradley Anderson & Tardy LLCChicago, IL, US
serp_jobs.job_card.full_time
Maron Marvel's devoted attorneys and staff work in synchrony to climb higher, smarter, and faster to elevate national litigation risk management. Our lawyers are focused on winning by being fear...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
Legal Assistant / Legal Secretary

Legal Assistant / Legal Secretary

Lichtman Eisen Partners, Ltd.Chicago, IL, US
serp_jobs.job_card.full_time
Lichtman Eisen Partners is seeking a candidate who is a self starter, possesses a high level of motivation with an understanding of client service and development while self-sufficient with compute...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
Legal Assistant

Legal Assistant

Maron Marvel Bradley & AndersonChicago, IL, United States
serp_jobs.job_card.full_time
Maron Marvel's devoted attorneys and staff work in synchrony to climb higher, smarter, and faster to elevate national litigation risk management. Our lawyers are focused on winning by being fearless...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
Legal Assistant

Legal Assistant

Dream ExchangeChicago, IL, United States
serp_jobs.job_card.full_time
We are seeking a highly organized and detail-oriented Legal Assistant to join our Legal Department.This position plays a critical role in supporting the legal team across a broad range of responsib...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
Legal Translator and Editor

Legal Translator and Editor

VirtualVocationsChicago, Illinois, United States
job_description.job_card.30_days_ago
serp_jobs.job_preview.job_type
  • serp_jobs.job_card.full_time
job_description.job_card.job_description

A company is looking for an Italian to / from English - Legal Translator, Editor, and / or Transcriber - Remote.

Key Responsibilities

Translate, edit, and transcribe legal documents and audio files from Italian to English and vice versa

Edit legal documents and audio transcriptions, ensuring accuracy and adherence to legal terminology

Review and certify the quality of other translators' work as needed

Required Qualifications

U.S. citizenship and willingness to undergo a government background check

Bachelor's degree or equivalent experience

At least 3 years of experience in legal documentation, translation, and / or editing

Experience in audio transcription and familiarity with transcription software

Proficiency in Microsoft Office and CAT tools, such as Trados