Legal editor serp_jobs.h1.location_city
serp_jobs.job_alerts.create_a_job
Legal editor • boulder co
Legal Translator and Editor
VirtualVocationsBoulder, Colorado, United StatesLegal Research Assistant
Tip Top Recruiting LLCBoulder, CO, US- serp_jobs.job_card.promoted
Remote Bilingual French Legal Expert - AI Trainer ($80-$110 per hour)
MercorBoulder, Colorado, USLegal Secretary
Gibson Arnold & AssociatesColoradoCorporate Mergers & Acquisitions Associate
5 LegalBoulder, CO, US- serp_jobs.job_card.promoted
Content Editor - Remote
OutlierBoulder, CO, United StatesProSidian Consulting, LLC is hiring : PPM Technical Writer / Editor - CO in Boulder
ProSidian Consulting, LLCBoulder, CO, United StatesLegal Assistant 1
Boulder CountyBoulder, CO, United StatesWord Processor / Legal Document Technician
Holland & Hart LLPBoulder, CO , USSr. Assoc / Counsel - ECVC
Advocates Legal RecruitingBoulder, CO, United StatesLegal Translator and Editor
VirtualVocationsBoulder, Colorado, United States- serp_jobs.job_card.full_time
A company is looking for an Italian to / from English - Legal Translator, Editor, and / or Transcriber - Remote.
Key Responsibilities
Translate, edit, and transcribe legal documents and audio files from Italian to English and vice versa
Edit legal documents and audio transcriptions, ensuring accuracy and adherence to legal terminology
Review and certify the quality of other translators' work as needed
Required Qualifications
U.S. citizenship and willingness to undergo a government background check
Bachelor's degree or equivalent experience
At least 3 years of experience in legal documentation, translation, and / or editing
Experience in audio transcription and familiarity with transcription software
Proficiency in Microsoft Office and CAT tools, such as Trados